JapaneseTop Reservation

°èÀý°ú ÇÔ²² ¿Âõ¼ö·Î Áñ±â´Â ÇູÇÑ ÈÞÀÏ
¿¹ÀüºÎÅÍ ºñ¹ÐÀÇ ¿ÂõÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ¾Æ¿Í³ëÀ¯, ƯÈ÷ À¯¹é»öÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ³ëõ¿ÂõÀº °èÀýÀ» ¸öÀ¸·Î üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áñ°Å¿òÀÌ ÇÑÃþ ´õ ÇÕ´Ï´Ù. ½Å·ÏÀÇ Çª¸£¸§°ú µû½ºÇÑ ¹Ù¶÷, µû½ºÇÏ°Ô ÇǾî¿À¸£´Â ¹°¾È°³ ¼ÓÀ¸·Î ºñÄ¡´Â ´ÞºûÀ» Áñ±æ¼ö ÀÖ´Â º½, °¨Ã»»öÀÇ °ø°£°ú ¾î¿ì·¯Á® Àú³áÀÌ µÇ¸é ¸Å¹ÌÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ ¿ï·ÁÆÛÁö´Â ¿©¸§, ´ÜdzÀÌ ¹°µç ¾Æ¸§´Ù¿î °æÄ¡°¡ Á¶¿ëÈ÷ Èê·¯°¡´Â °èÀýÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ý°¢³ª°Ô ÇÏ´Â °¡À», ¿Â ¼¼»óÀÌ ÇÏ¾á ´«¼Ó¿¡ µû½ºÇÏ°Ô ÇǾî¿À¸£´Â ¹°¾È°³, ¸¶Ä¡ ¼ö¹¬È­ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â ´À³¦ÀÇ °Ü¿ï. ã¾ÆÁֽŠ°èÀý, ±× º¯È­ÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ Æí¾ÈÇÔÀÇ ½Ã°£À» ´õÇÑ Çູ°¨À¸·Î ¿©·¯ºÐÀ» ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù.

»êÇØÁø¹Ì¿Í ¼ø(ââ)ÀÇ ÇâÀ¸·Î °íÇ°½º·´°Ô
¿©ÇàÀÇ Ãß¾ïÀ» ´õÇÏ´Â °ÍÀº ÀÏ»ý¿¡ Çѹø ¸¸³ª´Â, Á¤¼ºÀ» ´ÙÇÏ´Â ¼­ºñ½º. ¾Æ¿Í³ëÀ¯¿¡¼­´Â ÃÖÀû±âÀÇ ½Å¼±ÇÑ Àç·á¸¦ ¾ö¼±ÇÏ¿© »ç¿ëÇϸç, ¸Å¿ù ¹Ù²î´Â ½Ä´ÜÀÇ °¡À̼¼Å°(?à´)¿ä¸®¸¦ Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±íÀº ¸ÀÀÌ ³ÑÄ¡´Â »êä¿¡ Áø¹Ì¸¦ ´õÇÑ Çػ깰, ¿©·¯°¡Áö·Î Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖ´Â ½Ä»ç´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶À½À» À±ÅÃÇÏ°Ô ÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¿ä¸®ÀÎÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ¿¬±¸·Î ž ¼ø¼öÇÑ ¸À°ú À̸§¿¡ °É¸Â´Â ¸ÀÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¸¶À½¼Ó±îÁö ´À³¢½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Õ´ÔÀÇ ¿ä¸®
¾Æ»çÄ«À¯
°¢ ½Ç·Î ºÐ¸®µÈ ½Ä»ç°ø°£

ÀÚ¿¬¡¤Ã»ÃÊÇÔ¡¤¼÷¹ÚÀÇ Á¤Ã븦 ´õ¿í ±í°Ô
¾Æ¿Í³ëÀ¯ÀÇ °¢ ½ÇÀº õ¿¬ ¸ñÀ縦 ±×´ë·Î »ç¿ë, ¸ñÀç ÀÚüÀÇ ÇâÀ» dzºÎÇÏ°Ô ´À³¢½Ç ¼ö ÀÖ´Â ÀϺ»½ÄÀÇ ¹æÀ¸·Î, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÚ¿¬ÀÇ Æí¾ÈÇÔÀ» ´À³¢½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. â¹®³Ê¸Ó·Î ºñÄ¡´Â °èÀýÀÇ ¿µ»óÀº ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²°°Àº Æí¾ÈÇÔÀ» µå¸³´Ï´Ù. »õµéÀÇ ÁöÀú±Ñ°ú ¹ú·¹µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®, ±×¸®°í ³ª¹µÀÙÀÇ ¼Ó»èÀÓÀÌ °í¿äÇÔ ¼Ó¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁý´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ Çâ±â°¡ ¹°¾À dz±â´Â ¿ì¸® ¾Æ¿Í³ëÀ¯´Â, ¿©ÇàÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¸¸³£ÇÏ°í, ½Åºñ½º·¯¿î ¿ÂõÀ» Áñ±â±â À§ÇÑ ¿©Çà¿¡ °É¸Â´Â ºÐÀ§±â ÀÖ´Â ¼¼°è, ¼¼·ÃµÈ °ø°£°ú ÇÔ²² ¼¼½ÉÇÑ ¼­ºñ½º°¡ ¼÷¹ÚÀÇ ¸¸Á·°¨À» ÇÑÃþ ´õ ÇÕ´Ï´Ù.
°´½Ç
·Îºñ
¶ó¿îÁö

¿©¸§, ½Å·ÏÀÇ Çª¸£¸§ÀÌ °¡µæÇÑ ³ëõ¿Âõ
°Ü¿ïÀÇ ³ëõ¿Âõ

¿©¼º Àü¿ë ³ëõ¿Âõ

³ë¼ÛÀÇ ÇâÀÌ °¡µæÇÑ ½Ç³»¿Âõ

Shirahone-onsen Azumi Matsumoto Nagano 390-1515
TEL 0263-93-2101 (81-263-93-2101)
FAX 0263-93-2339 (81-263-93-2339)
E-mail info@awanoyu-ryokan.com
Copyright(c) 2005 awanoyu-ryokan All rights reserved.